0
Указание: обратите внимание на наш график работы во время праздника Тела Господня 20.06.2019:
В это время наша команда не будет доступна по почте, факсу или телефону.
С пятницы, 21 июня с 8:00 вы можете снова связаться с нами.

Положение о конфиденциальности

Благодарим вас за интерес к нашему веб-сайту. Защита вашей конфиденциальности очень важна для нас. Далее мы подробнее проинформируем вас о процессе обработки ваших данных.

За обработку данных отвечает:
SW-MOTECH GmbH & Co. KG
Ernteweg 7-10
35282
Гессен – Раушенберг
06425-8168050
[email protected]

Благодарим вас за интерес к нашему интернет-магазину. Защита вашей конфиденциальности очень важна для нас. Далее мы подробнее проинформируем вас о процессе обработки ваших данных.

1. Доступ к данным и хостинг

Вы можете посещать наш веб-сайт, не сообщая никакой своей личной информации. Каждый раз при вызове веб-сайта веб-сервер автоматически сохраняет только так называемый файл журнала сервера, который содержит в себе, например, имя запрошенного файла, ваш IP-адрес, дату и время вызова, количество передаваемых данных, имя запрашивающего провайдера (данные доступа) и документирует вызов.

Эти данные доступа оцениваются исключительно с целью обеспечения бесперебойной работы сайта и улучшения нашего предложения. В соответствии со статьей 6 абз. 1 S. 1 лит. f Регламента по защите данных это действует для защиты наших преимущественных законных интересов от неправомерного использования и нашего бесперебойного онлайн-присутствия. Все данные для доступа будут удалены не позднее, чем через семь дней после посещения вами веб-сайта.

Сторонние услуги хостинга
В рамках обработки от нашего имени сторонний провайдер предоставляет нам услуги по размещению и отображению веб-сайта. Это служит для защиты наших законных интересов, которые преобладают в контексте взвешивания интересов, в надлежащем представлении нашего предложения. Все данные, которые собираются в рамках использования этого веб-сайта или в формах, представленных в интернет-магазине, как описано ниже, обрабатываются на его серверах. Обработка на других серверах происходит только в описанных здесь рамках.

Этот поставщик услуг находится в стране Европейского Союза или Европейской экономической зоны.

2. Сбор и использование данных для обработки контрактов, рассмотрения запросов

Мы собираем персональные данные, если вы добровольно предоставляете их нам в рамках вашего заказа или когда вы связываетесь с нами (например, используя контактную форму или электронную почту). Обязательные поля помечены как таковые, потому что в этих случаях нам нужны данные для обработки контракта или вашего запроса, и вы не сможете отправить заказ или запрос без этих данных. Какие данные собираются, можно видеть в соответствующих формулярах для ввода. Мы используем предоставленные вами данные в соответствии со ст. 6, абз. 1, S. 1, лит. b Общего регламента по защите данных для обработки контрактов и ваших запросов. Если вы предоставили свое согласие на это в соответствии со ст. 6, абз. 1 S. 1 лит. a Общего регламента по защите данных, приняв решение об открытии учетной записи клиента, мы будем использовать ваши данные для этой цели. После того, как контракт будет полностью обработан или ваша учетная запись клиента будет удалена, ваши данные будут ограничены для дальнейшей обработки и удалены после истечения налогового и коммерческого срока хранения, только если вы не предоставите явного согласия на дальнейшее использование ваших данных или мы не оставим за собой право на использование данных сверх разрешенного законом срока, о чем мы сообщим вам в этом заявлении. Удаление вашей учетной записи клиента возможно в любое время и может быть выполнено либо путем отправки сообщения с помощью указанных ниже способов связи, либо с помощью предусмотренной для этого функции в учетной записи клиента.

3. Передача данных

Для выполнения контракта в соответствии со ст. 6 абз. 1 S. 1 лит. b Общего регламента по защите данных мы передаем ваши данные уполномоченной транспортной компании, если это требуется для доставки заказанного товара. В зависимости от того, какого поставщика платежных услуг вы выбираете в процессе заказа, мы передаем собранные для этой цели платежные данные уполномоченному кредитному учреждению, и, если применимо, уполномоченному нами поставщику платежных услуг, или выбранной платежной службе. В некоторых случаях выбранные поставщики платежных услуг также сами собирают эти данные, если вы создаете учетную запись на их сайте. В этом случае вы должны войти в систему поставщика платежных услуг, указав свои данные доступа во время процесса заказа. В этом отношении применяется Заявление о защите данных соответствующего поставщика платежных услуг.

Мы также используем внешнюю систему управления товарами для обработки заказов и контрактов. Передача или обработка данных, которые происходят в этом случае, основаны на обработке заказа.

4. Электронная рассылка новостей

Электронная реклама с подпиской на рассылку новостей
Если вы подписываетесь на нашу рассылку новостей, мы используем данные, необходимые для этого или предоставленные вами отдельно, чтобы регулярно отправлять вам нашу рассылку новостей по электронной почте на основании вашего согласия в соответствии со ст. 6, абз. 1 S. 1, лит. a Общего регламента по защите данных.

Отказ от подписки на новостную рассылку возможен в любое время и может быть выполнен либо путем отправки сообщения по указанному ниже способу связи, либо по ссылке, указанной в новостной рассылке. После отказа от подписки мы удалим ваш адрес электронной почты, если вы не дали явного согласия на дальнейшее использование ваших данных или мы не оставили за собой право использовать данные сверх разрешенного законом срока, о чем мы сообщим вам в этом заявлении.

Рассылка новостей осуществляется в рамках обработки от нашего имени поставщиком услуг, которому мы передаем ваш адрес электронной почты для этой цели.

Этот поставщик услуг находится в стране Европейского Союза или Европейской экономической зоны.

5. Интеграция Trustbadge от Trusted Shops

На этом веб-сайте интегрирован Trustbadge от Trusted Shops для того, чтобы мы смогли продемонстрировать знак качества Trusted Shops и любые отзывы, которые мы могли собрать, а также предлагать продукты Trusted Shops покупателям после размещения ими заказа.

Это служит для защиты наших законных интересов, которые преобладают в контексте взвешивания интересов в оптимальном маркетинге, обеспечивая безопасные покупки в соответствии со ст. 6, абз. 1 S. 1 лит. f Общего регламента по защите данных. Trustbadge и соответствующие рекламируемые услуги предлагаются компанией Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Кёльн. Trustbadge предоставляется поставщиком CDN (сеть доставки контента) как часть обработки заказа. Компания Trusted Shops GmbH также пользуется услугами поставщиков услуг из США. При этом обеспечивается адекватный уровень защиты данных. Вы можете найти дополнительную информацию о политике защиты данных Google здесь

При вызове Trustbadge, веб-сервер автоматически сохраняет так называемый файл журнала сервера, который также содержит ваш IP-адрес, дату и время вызова, объем переданных данных, имя запрашивающего провайдера (данные доступа) и документирует вызов. Данные индивидуального доступа хранятся в базе данных безопасности для анализа уязвимостей в области безопасности. Файлы журнала автоматически удаляются не позднее, чем через 90 дней после их создания.

Дополнительные персональные данные передаются в Trusted Shops GmbH, если вы решите использовать продукты Trusted Shops после размещения заказа или если вы уже зарегистрировались для их использования. Применяется договорное соглашение, заключенное между вами и Trusted Shops. Для этого персональные данные автоматически собираются из данных заказа. Независимо от того, зарегистрированы ли вы как покупатель для использования продукта, с помощью нейтрального параметра автоматически проверяется адрес электронной почты, который хешируется с помощью криптологической односторонней функции. Адрес электронной почты преобразуется в это хеш-значение, которое не может быть расшифровано для Trusted Shops до его передачи. После проверки на совпадение параметр автоматически удаляется.

Это требуется для выполнения преобладающих законных интересов, которые касаются нас и Trusted Shops для обеспечения защиты покупателя, связанной с конкретным заказом, и услуг по оценке транзакций в соответствии со ст. 6, абз.1 S. 1 лит. f Общего регламента по защите данных. Более подробную информацию, включая возражение, можно найти по ссылке выше или в Положении о конфиденциальности Trusted Shops по ссылке через Trustbadge.

6. Файлы cookie и веб-анализ

Чтобы сделать посещение нашего веб-сайта привлекательным и дать возможность использовать определенные функции, отображать подходящие продукты или в целях исследования рынка, мы используем так называемые файлы cookie на различных страницах при условии, что вы предоставили свое согласие в соответствии со ст. 6, абз. 1 S. 1 лит. 1 a Общего регламента по защите данных.

Файлы cookie – это небольшие текстовые файлы, которые автоматически сохраняются на вашем устройстве. Некоторые из используемых нами файлов cookie удаляются в конце сеанса браузера, то есть после закрытия браузера (так называемые сеансовые файлы cookie). Другие cookie остаются на вашем устройстве и позволяют нам распознать ваш браузер при следующем посещении (постоянные cookie). Продолжительность хранения можно найти в настройках файлов cookie вашего веб-браузера. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию о настройке cookie и индивидуально решать, принимать их или отклонять принятие cookie для определенных случаев или в целом исключать их принятие. При запрете файлов cookie функциональность нашего веб-сайта может быть ограничена. Каждый браузер отличается способом управления настройками файлов cookie. Это описано в меню справки каждого браузера, где объясняется, как вы можете изменить настройки файлов cookie. Вы можете найти их для соответствующего браузера по следующим ссылкам:
Microsoft Edge™: https://support.microsoft.com/de-de/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies
Safari™: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/12.0/mac/10.14
Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Firefox™ https://support.mozilla.org/de/products/firefox/protect-your-privacy/cookies
Opera™: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Кроме того, вы можете отозвать свое согласие в любое время, отправив сообщение по адресу, указанному в Положении о конфиденциальности.

Использование сервиса Google (Universal) Analytics для веб-анализа
Если вы предоставите свое согласие в соответствии со ст. 6, абз. 1 S.1 лит. a Общего регламента по защите данных, этот веб-сайт будет использовать Google (Universal) Analytics для анализа веб-сайта. Сервис веб-анализа предлагается Google Ireland Limited, компанией, которая зарегистрирована и действует в соответствии с законодательством Ирландии, и имеет зарегистрированный офис по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. (www.google.de). Сервис Google (Universal) Analytics использует методы, позволяющие анализировать использование вами веб-сайта, например с помощью файлов cookie. Автоматически собираемая информация об использовании вами этого веб-сайта, включая ваш IP-адрес, обычно передается на сервер Google в США и хранится там. При активации функции анонимности IP на этом веб-сайте IP-адрес сокращается перед передачей в государствах-членах Европейского Союза или в других государствах-участниках Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Лишь в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. Анонимный IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках Google Analytics, обычно не объединяется с другими данными Google. После достижения цели и прекращения нами использования сервиса Google Analytics данные, собранные в этом контексте, будут удалены.

Соответствующие стандартные договорные положения гарантируют, что передача данных в США будет иметь уровень защиты, сопоставимый с европейскими стандартами.

Вы можете отозвать свое согласие в любое время с последующим вступлением в силу путем отключения файла cookie https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Это предотвращает сбор данных, сгенерированных файлом cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), и обработку этих данных Google.

В качестве альтернативы плагину браузера вы можете нажать на эту ссылку, чтобы запретить Google Analytics собирать данные на этом веб-сайте в будущем. При этом на вашем устройстве сохранится файл cookie отказа. Если вы удалите файлы cookie, вам снова будет предложено предоставить ваше согласие.

7. Интернет-маркетинг

Ремаркетинг Google Ads
Мы используем службу Google Ads для рекламы этого веб-сайта в результатах поиска Google и на сторонних веб-сайтах. Если вы предоставили нам свое согласие на это в соответствии со ст. 6, абз. 1 S. 1 лит. a Общего регламента по защите данных, при посещении вами веб-сайта, Google устанавливает так называемые файлы cookie для ремаркетинга, которые автоматически активируют рекламу на основе ваших интересов с помощью псевдонима CookieID с учетом страниц, которые вы посетили. После достижения цели и прекращения нами использования инструментов ремаркетинга Google Ads данные, собранные в этом контексте, будут удалены.

Любая дальнейшая обработка данных будет происходить только в том случае, если вы предоставите Google согласие на то, чтобы история вашего веб-браузера и приложений была привязана к вашей учетной записи Google, и эта информация из вашей учетной записи Google могла использоваться для персонализации рекламы, которую вы просматриваете в Интернете. В этом случае, если вы вошли в систему Google во время посещения нашего веб-сайта, Google будет использовать ваши данные вместе с данными Google Analytics для создания и определения списков целевых групп для ремаркетинга между устройствами. С этой целью ваши личные данные будут временно привязаны Google к данным Google Analytics для формирования целевых групп.

Google Ads – это предложение от Google Ireland Limited, компании, зарегистрированной и действующей в соответствии с законодательством Ирландии, с зарегистрированным офисом по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия (www.google.de). Соответствующие стандартные договорные положения гарантируют, что передача данных в США будет иметь уровень защиты, сопоставимый с европейскими стандартами.

Вы можете отозвать свое согласие в любое время с последующим вступлением в силу путем отключения файла cookie нажать на эту ссылку, для ремаркетинга. Кроме того, вы также можете связаться с Digital Advertising Alliance, получить информацию о настройке файлов cookie и выполнить соответствующие настройки.

Google reCAPTCHA
В целях защиты от неправомерного использования наших веб-форм и для предотвращения спама мы используем службу Google reCAPTCHA как часть некоторых форм на этом веб-сайте. Google reCAPTCHA – это предложение от Google Ireland Limited, компании, зарегистрированной и действующей в соответствии с законодательством Ирландии, с зарегистрированным офисом по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия (www.google.de). (www.google.de). С помощью проверки ручного ввода эта служба предотвращает злонамеренное действие автоматизированного программного обеспечения (так называемых ботов), на веб-сайте. В соответствии со статьей 6 абз. 1 S. 1 лит. f Регламента по защите данных это действует для защиты наших преимущественных законных интересов от неправомерного использования и нашего бесперебойного онлайн-присутствия.
Google reCAPTCHA использует интегрированный в веб-сайт код, так называемый JavaScript, методы в рамках проверки, которые позволяют анализировать использование вами веб-сайта, например файлы cookie. Автоматически собираемая информация об использовании вами этого веб-сайта, включая ваш IP-адрес, обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Кроме того, другие файлы cookie, хранящиеся в вашем браузере службами Google, оцениваются Google reCAPTCHA.
Чтение или сохранение личных данных из полей ввода соответствующей формы не происходит.
Соответствующие стандартные договорные положения гарантируют, что передача данных в США будет иметь уровень защиты, сопоставимый с европейскими стандартами.
Вы можете запретить Google собирать данные, сгенерированные с помощью JavaScript или файлов cookie и относящиеся к использованию вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также обрабатывать эти данные компанией Google, используя настройки вашего браузера, чтобы предотвратить выполнение сценариев JavaScript или настройку файлов cookie. Обратите внимание, что это может ограничить функциональность нашего веб-сайта для вашего использования.
Вы можете найти дополнительную информацию о политике защиты данных Google здесь.

Наше присутствие в Интернете в Facebook, Google, Twitter, Instagram, Pinterest, Xing, LinkedIn
Наше присутствие в социальных сетях и на платформах способствует лучшему и активному общению с нашими клиентами и заинтересованными сторонами. Здесь мы предоставляем информацию о наших продуктах и текущих специальных предложениях.
Когда вы посещаете наш сайт в социальных сетях, ваши данные могут быть автоматически собраны и сохранены для исследования рынка и рекламных целей. Из этих данных создаются так называемые профили использования с помощью псевдонимов. Их можно использовать, например, для размещения рекламы на платформах и за их пределами, которые предположительно соответствуют вашим интересам. Для этого на вашем устройстве обычно используются файлы cookie. В этих файлах cookie хранятся данные о поведении посетителей и интересы пользователя. Это действует согласно статье 6 абз. 1 лит. f Общего регламента по защите данных для защиты наших преимущественных законных интересов при оптимизированном представлении нашего предложения и для эффективного общения с клиентами и заинтересованными сторонами. Если соответствующий оператор платформы социальных сетей запрашивает у вас согласие (подтверждение) на обработку данных, например, с помощью флажка, правовой основой для обработки данных является статья 6 абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных.
Соответствующие стандартные договорные положения гарантируют, что передача данных в США будет иметь уровень защиты, сопоставимый с европейскими стандартами.
Подробную информацию об обработке и использовании данных поставщиками на их страницах, а также о способах связи и ваших смежных правах, и параметрах настройки для защиты вашей конфиденциальности, в частности о вариантах возражения (отказа), можно найти в информации о защите данных поставщиков, указанных ниже. Если у вас остались какие-либо вопросы, вы можете связаться с нами.
Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

Обработка данных осуществляется на основании соглашения между совместно ответственными сторонами в соответствии со ст. 26 Общего регламента по защите данных, с которым вы можете ознакомиться здесь: 26 Общего регламента по защите данных, с которым вы можете ознакомиться здесь:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Google/YouTube: https://policies.google.com/privacy
Twitter: https://twitter.com/de/privacy
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Xing: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Право на возражение (отказ):
Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Google/YouTube: https://adssettings.google.com/authenticated
Twitter: https://twitter.com/personalization
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
Pinterest: https://www.pinterest.de/?next=/settings/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Xing: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/welche-rechte-koennen-sie-geltend-machen/widerspruchsrecht

8. Отправка напоминаний об анализе данных по электронной почте

Напоминание об анализе данных от Trusted Shops
Если вы предоставите нам свое явное согласие во время или после вашего заказа в соответствии со ст. 6 абз. 1 S. 1 лит. a Общего регламента по защите данных, мы передадим ваш адрес электронной почты в компанию Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Кёльн (www.trustedshops.de), чтобы она могла отправлять вам напоминание об анализе данных по электронной почте.

Это согласие можно отозвать в любое время, отправив сообщение по указанному ниже способу связи или напрямую Trusted Shops.

9. Варианты связи и ваши права

Как субъект данных вы имеете следующие права:

  • в соответствии со статьей 15 Общего регламента по защите данных вы имеете право запросить информацию о ваших персональных данных, обрабатываемых нами, в объеме, указанном в нем;
  • в соответствии со статьей 16 Общего регламента по защите данных вы имеете право немедленно потребовать исправления неверных личных данных или дополнения ваших личных данных, хранящихся у нас;
  • в соответствии со статьей 18 Общего регламента по защите данных вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных в той мере, в какой
    - осуществлять право на свободу слова и информации;
    - выполнить юридическое обязательство;
    - если это требуется по причинам общественного интереса или
    - для утверждения, исполнения или защиты
    правовых претензий;
  • в соответствии со статьей 18 Общего регламента по защите данных вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных в той мере, в какой
    - вы оспариваете точность данных;
    - если обработка незаконна, но вы отказываетесь от её отклонения;
    - если нам больше не нужны данные, но они нужны вам для утверждения, исполнения или защиты правовых претензий или
    - если вы выразили возражение против обработки в соответствии со статьей 21 Общего регламента по защите данных;
  • в соответствии со статьей 20 Общего регламента по защите данных вы имеете право получать свои персональные данные, которые вы нам предоставили, в структурированном, общем и машиночитаемом формате или требовать их передачи другому ответственному лицу;
  • в соответствии со статьей 77 Общего регламента по защите данных вы имеете право подать жалобу в надзорный орган. Как правило, вы можете обратиться в надзорный орган вашего обычного места жительства, вашего места работы или в главный офис нашей компании.


Если у вас есть какие-либо вопросы о сборе, обработке или использовании ваших личных данных, информации, исправлении, ограничении или удалении данных, а также об отзыве предоставленного согласия или возражении против конкретного использования данных, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую, используя контактную информацию, представленную в наших реквизитах.

Уполномоченный по защите личных данных:
Общество защиты данных GDS в Центральном Гессене
Auf der Appeling 8
35043 Марбург

[email protected]

Право на возражение
Поскольку мы обрабатываем персональные данные, как описано выше, для защиты наших законных интересов, которые преобладают в контексте взвешивания интересов, вы можете возразить против этой обработки с эффектом на будущее. Если обработка осуществляется в целях прямого маркетинга, вы можете воспользоваться этим правом в любое время, как описано выше. Поскольку обработка осуществляется для других целей, вы имеете право на возражение только в том случае, если есть причины, вытекающие из вашей конкретной ситуации.

После реализации вашего права на возражение мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные для этих целей, если только мы не сможем привести веские законные основания для обработки, которые перевешивают ваши интересы, права и свободы, или если обработка служит для утверждения, исполнения или защиты юридических требований.

Это не применяется, если обработка осуществляется в целях прямого маркетинга. В этом случае мы больше не будем обрабатывать ваши личные данные для этой цели.